-
1 правильное соотношение
Русско-английский словарь по общей лексике > правильное соотношение
-
2 верное соотношение
верное соотношение, правильная пропорция — just proportion
Русско-английский большой базовый словарь > верное соотношение
-
3 пропорция
верное соотношение, правильная пропорция — just proportion
-
4 производная пропорция
[lang name="Russian"]верное соотношение, правильная пропорция — just proportion
-
5 стройность
just proportion, orderlinessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стройность
-
6 верный
1. exact2. good3. positive4. cinch5. loyal6. faithfull7. faithfullyправдивая картина; верный портрет — faithful portrait
8. trusty9. probably10. faithful; true; loyal; right; correct; accurate; exact; safe; sure; reliable; inevitable; certainверный, преданный — honest true
11. constant12. justверное соотношение, правильная пропорция — just proportion
13. quiteсовершенно верно!, правильно!; именно ! — quite so!
14. ratherмы пришли домой вчера поздно ночью, а вернее сказать, сегодня рано утром — we came home late last night or, rather, early this morning
15. right16. stanch17. sureмедленно, но верно — slow and sure
18. trueстранно, но тем не менее верно — strange and yet very true
19. truthful20. correctсовершенно верно; совершенно верный — absolutly correct
21. correctlyСинонимический ряд:1. бесспорнее (прил.) бесспорнее; очевиднее; явнее2. метче (прил.) метче; правильнее; точнее3. надежнее (прил.) надежнее4. неизбежнее (прил.) неизбежнее; неминуемее; неотвратимее5. правильнее (прил.) достовернее; правильнее; справедливее6. преданнее (прил.) преданнее7. правильнее (проч.) лучше сказать; правильнее; скорее; точнее -
7 пропорция
ж. proportion, ratioверное соотношение, правильная пропорция — just proportion
-
8 член пропорции
[lang name="Russian"]верное соотношение, правильная пропорция — just proportion
-
9 совершенно верно
1. absolutely correct2. absolutly correctсовершенно верно; совершенно верный — absolutly correct
3. just soверное соотношение, правильная пропорция — just proportion
Русско-английский большой базовый словарь > совершенно верно
-
10 соотношение
1. proportionверное соотношение, правильная пропорция — just proportion
2. balance3. ratio4. relation5. relationship6. correlation7. correspondence -
11 правильная пропорция
Универсальный русско-английский словарь > правильная пропорция
-
12 стройность
f. orderliness, just proportionРусско-английский словарь математических терминов > стройность
-
13 стройность
1) just proportion
2) orderliness -
14 верное соотношение
General subject: just proportionУниверсальный русско-английский словарь > верное соотношение
-
15 стройность
1) General subject: eurhythmy, eurythmy, gracefulness, harmony, slenderness, shapeliness2) Mathematics: just proportion, orderliness3) Forestry: "shapeliness" (height/d.b.h.), "slenderness" (height/d.b.h.), height/diameter ratio -
16 правильный
I1. right, true; ( без ошибок) correct2. (закономерный, регулярный) regular3. грам. regularII тех.♢
правильные черты лица — regular featurescorrecting, levelling, straightening -
17 стройность
ж.1. ( о человеческой фигуре) slenderness; ( о рядах) orderliness, symmetry; ( о здании) just proportion2. ( о звуках) harmony -
18 стройность
-
19 правильный
I пр`авильный1) ( верный) right, true; ( без ошибок) correctправильное реше́ние — sound decision
еди́нственно правильный путь — the only true way
при правильном веде́нии хозя́йства — given proper ['prɒ-] management
2) (закономерный, регулярный) regularправильное соотноше́ние — just proportion
3) грам. regular5) ирон. ( положительный - о человеке) (excessively or annoyingly) proper, correct, upright••II прав`ильныйправильные черты́ лица́ — regular features
тех.correcting, levelling, straightening -
20 правильный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Proportion (architecture) — Proportion is the relation between elements and a whole. Architectural proportions In architecture the whole is not just a building but the set and setting of the site. The things that make a building and its site well shaped include the… … Wikipedia
Proportion — Pro*por tion, v. t. [imp. & p. p. {Proportioned}; p. pr. & vb. n. {Proportioning}.] [Cf. F. proportionner. Cf. {Proportionate}, v.] 1. To adjust in a suitable proportion, as one thing or one part to another; as, to proportion the size of a… … The Collaborative International Dictionary of English
proportion — [[t]prəpɔ͟ː(r)ʃ(ə)n[/t]] ♦♦♦ proportions 1) N COUNT: usu sing, usu N of n A proportion of a group or an amount is a part of it. [FORMAL] A large proportion of the dolphins in that area will eventually die... A proportion of the rent is met by the … English dictionary
Just-noticeable difference — In psychophysics, a just noticeable difference, customarily abbreviated with lowercase letters as jnd, is the smallest detectable difference between a starting and secondary level of a particular sensory stimulus.[1] It is also known as the… … Wikipedia
Just noticeable difference — In psychophysics, a just noticeable difference, customarily abbreviated with lowercase letters as jnd, is the smallest difference in a specified modality of sensory input that is detectable by a human being. It is also known as the difference… … Wikipedia
proportion — n 1. relationship, ratio, comparative size or extent, relative importance or significance, relative size or extent; correlation, correspondence, agreement, analogy, commensurateness; conformity, congruity, keeping, consistency; symmetry, ideal… … A Note on the Style of the synonym finder
Saint-Just-d'Avray — Pour les articles homonymes, voir Saint Just. 46° 00′ 10″ N 4° 26′ 48″ E … Wikipédia en Français
John Augustus Just — Dr. John Augustus Just Dr. John Augustus Just (January 9, 1854 September 13, 1908) was a German born chemist and inventor. He is best known for his investigative work into recovery of precious metals from their ores and for completing the process … Wikipedia
Aire urbaine de Saint-Just-Saint-Rambert — L aire urbaine de Saint Just Saint Rambert est une aire urbaine française centrée sur la ville de Saint Just Saint Rambert. Cette aire urbaine n existe plus depuis qu elle a été incorporée en octobre 2011 par l INSEE dans l aire urbaine de Saint… … Wikipédia en Français
Saint-Just-des-Marais — Beauvais Pour les articles homonymes, voir Beauvais (homonymie). Beauvais Mairie de Beauvais Administration … Wikipédia en Français
Pricing in Proportion — is a Royal Mail postal price structure in the United Kingdom introduced on 21 August 2006. It is also used on the Isle of Man by Isle of Man Post, but not on the other island post networks Jersey Post and Guernsey Post. The system has three bands … Wikipedia